契合金兰独见君，索居应叹久离群。

出自明朱诚泳的《寄戴松崖都宪(其二)》

拼音和注音

qì hé jīn lán dú jiàn jūn ， suǒ jū yīng tàn jiǔ lí qún 。

翻译及意思

词语释义

合金：由一种金属元素跟其他金属或非金属元素熔合而成的、具有金属特性的物质。一般合金的熔点比组成它的各金属低，而硬度比组成它的各金属高。

离群：离群líqún∶离开同伴;心性内向他没有离群或冷漠的性格[shut-in]∶倾向于避免社交自绝于社会的离群的男人

金兰：（名）《易经·系辞》：“二人同心，其利断金；同心之言，其臭如兰。”“金兰”原指坚固而融洽的交情，后来用作结拜为异姓兄弟姐妹的代称：义结～。

契合：（形）投合，意气相投：情感～。②（动）符合：～民望。［近］符合|适合。

朱诚泳

不详

---

原诗

契合金兰独见君，索居应叹久离群。

乘轺只在商山外，放棹难寻剡水濆。

霄汉功名推独步，江湖声迹喜相闻。

画楼几凭阑干立，目断天南日暮云。