去岁初从海上回，重阳相与醉高台。

出自宋李纲的《九日诸季散处长乐外邑怅然有怀二首(其一)》

拼音和注音

qù suì chū cóng hǎi shàng huí ， chóng yáng xiāng yǔ zuì gāo tái 。

翻译及意思

词语释义

高台：1.高建楼台。2.高的楼台。3.比喻京师。4.头之别称。

重阳：（名）我国传统节日，农历九月初九日。民间习俗在这一天登高。也叫重九。

海上：海边；海岛。指湖滨。指上海。犹言沪上。海面上。

相与：1.相偕、相互。2.结交。3.朋友，交情好的人。

去岁：过去的一年。

李纲

李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

---

原诗

去岁初从海上回，重阳相与醉高台。

那因寇盗迁南土，阻插茱萸共一杯。

老矣但思情话切，跫然更望足音来。

黄花也解知人意，故向篱边未肯开。