谁能待明月，回首见床空。

出自唐王缙的《杂曲歌辞。古别离》

拼音和注音

shuí néng dài míng yuè ， huí shǒu jiàn chuáng kōng 。

翻译及意思

词语释义

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

王缙

王缙（700-781），字夏卿，本太原祁人，后客河中，唐代诗人，尚书右丞王维之弟。少好学，与兄王维，俱以名闻。举草泽文辞清丽科上第，历拜黄门侍郎，同中书门下平章事，终太子宾客。文笔泉薮，善草隶书，功超薛稷。大历十年（775年）元载所撰唐赠兵部尚书王忠嗣碑，为其所行书。卒年八十二。王缙遗作不多，散文只有表、碑、册等体，意义不大，诗作与王维的风格相似，具有一种平淡清新之美。事迹收录于《金石录》《唐书本传》《述书赋注》。

---

原诗

下阶欲离别，相对映兰丛。含辞未及吐，泪落兰丛中。
高堂静秋日，罗衣飘暮风。谁能待明月，回首见床空。