柳眼朦胧醒晓烟，乱头模样不禁怜。

出自清李慈铭的《鹧鸪天五首(其一)》

拼音和注音

liǔ yǎn méng lóng xǐng xiǎo yān ， luàn tóu mú yàng bù jīn lián 。

翻译及意思

词语释义

模样：（名）①人的面容或装束打扮的样子。［近］相貌|样子。②表示时间或年岁的大略情况：他二十岁～。

不禁：不禁止，许可。

朦胧：①模糊不清，隐隐约约。②月光不明。

李慈铭

李慈铭(1830～1894）晚清官员，著名文史学家。初名模，字式侯，后改今名，字爱伯，号莼客，室名越缦堂，晚年自署越缦老人。会稽（今浙江绍兴）西郭霞川村人。光绪六年进士，官至山西道监察御史。数上封事，不避权要。日记三十余年不断，读书心得无不收录。学识渊博，承乾嘉汉学之余绪，治经学、史学，蔚然可观，被称为“旧文学的殿军”。

原诗

柳眼朦胧醒晓烟，乱头模样不禁怜。

燕来商略垂帘地，莺语叮咛上笛天。

思往事，画栏前，玉炉寒阁水沉烟。

小梅残烛红窗雨，中酒心情又一年。