北邙翁仲拱朱门，玉碗时惊古帝魂。

出自元陈孚的《和靖墓》

拼音和注音

běi máng wēng zhòng gǒng zhū mén ， yù wǎn shí jīng gǔ dì hún 。

翻译及意思

词语释义

朱门：1.古代王公贵族的住宅大门漆成红色,表示尊贵。2.旧时借指豪富人家。

翁仲：翁仲wēngzhòng传说阮翁仲为秦代一丈三尺的巨人,秦始皇命他守边,匈奴人很怕他。他死后,秦始皇下令仿照其形状铸成铜人。后指铜像或石像,也专指墓前的石人

陈孚

陈孚(生卒年不详)，海南省海口市琼山区人。宋庆历间(1041～1048)，尝从郡守建阳宋贯之学。由是登第，乡人慕之，始习进士业，琼人举进士自孚始。被祀为琼州府乡贤。

原诗

北邙翁仲拱朱门，玉碗时惊古帝魂。

谁似孤山一抔土，梅花依旧月黄昏。