西北风尘扰，东南水旱兼。

出自明祁顺的《出京述怀(其一)》

拼音和注音

xī běi fēng chén rǎo ， dōng nán shuǐ hàn jiān 。

翻译及意思

词语释义

东南：东南dōngnán介于东和南之间的方向方是时,博鸡者以义闻东南。——明·高启《书博鸡者事》

西北：方位名,介于西和北之间。特指中国西北部。

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

西北风：西北风xīběifēng从西北吹来的风。

北风：1.从北方吹来的风。亦指寒冷的风。2.尤指[美国密西西比河流域以西的]大平原上突然的强北风或得克萨斯以及墨西哥湾上和西加勒比海的同样的风。3.一种强北风，尤指墨西哥或中美的。4.西班牙的冬季北风。

水旱：水旱shuǐhàn∶水涝和干旱然民之遭水旱疾疫而不幸者,不过十之一二矣。——清·洪亮吉《治平篇》∶水陆水旱交界。

祁顺

不详

---

原诗

客路三秋尽，京华两月淹。

青云空旧识，白发剩新添。

西北风尘扰，东南水旱兼。

忧时难效力，厚禄愧徒沾。