不为斗间新剑气，何因得唤孝廉船。

出自明王世贞的《吴门遇朱公子扶母丧归有赠二首(其一)》

拼音和注音

bù wèi dòu jiān xīn jiàn qì ， hé yīn dé huàn xiào lián chuán 。

翻译及意思

词语释义

不为：1.不做;不干。2.谓收成不好。3.不算，不是。

剑气：指剑的光芒。常以喻人的才华和才气。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

吴阊钟动月初弦，骚屑悲风搅夜眠。

不为斗间新剑气，何因得唤孝廉船。