和韦庶子远坊赴宴未夜先归之作兼呈裴员外

促席留欢日未曛,远坊归思已纷纷。
无妨按辔行乘月,何必逃杯走似云。
银烛忍抛杨柳曲,金鞍潜送石榴裙。
到时常晚归时早,笑乐三分校一分。

作品评述

《和韦庶子远坊赴宴未夜先归之作兼呈裴员外》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

促席留欢日未曛,
远坊归思已纷纷。
无妨按辔行乘月,
何必逃杯走似云。

银烛忍抛杨柳曲,
金鞍潜送石榴裙。
到时常晚归时早,
笑乐三分校一分。

中文译文:
宴会进行得热闹,天色尚未黄昏,
我心中的思念已经纷纷涌起。
没有关系,我按住马缰,驾着月亮前行,
为何要逃避酒杯,像云一样飞快地走。

银烛不忍离开杨柳的歌曲,
金鞍悄悄送行石榴裙。
到了那时,常常晚归早归,
欢笑乐音分散一份。

诗意和赏析:
这首诗以描绘宴会离别的场景为主题。白居易应韦庶子的邀请参加宴会,但在宴会尚未结束之前,他选择提前离去。诗中表达了离别时的情感和思考。

第一句描述了宴会进行得很热闹,天色还没有完全暗下来。这里的“促席留欢”意味着宴会的欢乐,也暗示了白居易对宴会的赞赏。

第二句表达了白居易内心的归思已经纷纷涌起。他在远离宴会的时候可能开始思念家人和家乡的情感。

接下来的两句“无妨按辔行乘月,何必逃杯走似云”表达了白居易选择驾着月亮回家,而不是沉溺在酒宴之中。他并不逃避酒杯,而是选择了一个更加清净的归途。

下半部分描述了白居易的离去。他说“银烛忍抛杨柳曲”,表示银烛舍不得离开杨柳的歌声,表达了白居易对宴会的留恋之情。而“金鞍潜送石榴裙”则描绘了离别时默默送行的情景,石榴裙是指韦庶子的妻子。

最后两句“到时常晚归时早,笑乐三分校一分”表达了白居易归家时常常晚归,早归的情况,但他仍然保持着快乐的心情,将欢笑和乐音分散一份。

整首诗通过描绘宴会离别的场景,表达了白居易对家乡的思念与归途的选择。诗中融入了对家庭、友情和人生的思考,展现了诗人内心的细腻情感和对离别的深思。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

才游象外身虽远,学茂区中事易闻。自顾漳滨多病后,空瞻逸翮舞青云。

侬家鹦鹉洲边住。是个不识字渔父。浪花中一叶扁舟。睡煞江南烟雨。觉来时满眼青山,抖擞绿蓑归去。算从前错怨天公,甚也有安排我处。等人所作,皆名黑漆弩。白贲所作起句有侬家鹦鹉洲边住语,因名鹦鹉曲。冯子振和白词亦名鹦鹉曲,实即黑漆弩调。北宋田为不伐曾作黑漆弩,可能

西园一曲艳阳歌,扰扰车尘负薜萝。自欲放怀犹未得,不知经世竟如何。夜闻猛雨判花尽,寒恋重衾觉梦多。钓渚别来应更好,春风还为起微波。

脚债嗟犹欠,心朋喜偶逢。溪声含客怒,山色为谁浓。古树晴摇盖,残蝉晚带钟。莫辞一樽酒,明日是吴侬。

露下三更月满林,鹤眠未警独长吟。芭蕉身世都来几,天地中间要立心。

君不见楚王渡东萍如日,剖而食之甜似蜜。河魨本自食杨花,花结浮萍萍结实。又不见越王食鱠遗其馀,中流化作王馀鱼。河魨本是当年物,尚带西子胸前酥。春红摇摇波头暖,蒌蒿蒙茸芦笋短。嫩肥初破鳖裙重,腻白细挑羊脑满。嗟予二年留江城,嗜此不去迟吾行。鲈鲜便觉官可弃,雁美

平生南北与东西,岂是扬波与汩泥,晚入金门诸彦接,来同绮席赐尊攜。时逢宠渥欣陪预,老遇风光懒咏题。共戴君恩何以报,惟将圣寿祝天齐。

坛畔归云冷湿襟,拂苔移石坐花阴。偶然醒得庄周梦,始觉玄门兴味深。

对月重兹夕,吟风尚昔怀。思君兼野水,恨我局空阶。意向元相似,言谈自莫谐。忽思成简寄,还觉费安排。

玉露霏凉木渐酡,每逢佳节惜年华。青山叠叠多归梦,白发萧萧不在家。触景漫思千古事,无钱空对一篱花。相知相见情何已,石鼎山泉且煮茶。

真伪少分别,吁嗟此世情。西施作老婢,南郭逞新声。命合生来困,诗应没后名。旅游何所得,赤日又徒行。

气宇自豪迈,孤超傲世时。冥鸿冲汉志,野鹤出尘姿。笔势云烟起,诗名草木知。论交三十载,死别抱长悲。

老去相如倦。向文君、说似而今,怎生消遣?衣袂京尘曾染处,空有香红尚软。料彼此、魂消肠断。一枕新凉眠客舍,听梧桐疏雨秋风颤。灯晕冷,记初见。楼低不放珠帘卷。晚妆残,翠蛾狼藉,泪痕凝脸。人道愁来须殢酒,无奈愁深酒浅。但托意焦琴纨扇。莫鼓琵琶江上曲,怕荻花枫叶俱

登彼公堂,维山崔嵬。君子燕湑,其志不回。

穆穆令闻,溥溥有容。泽被万宇,靡不率从。恭陈量币,明芳其衷。礼亦宜之,享德攸同。

曾折松枝为宝栉,又编栗叶作罗襦。有时问著秦宫事,笑撚仙花望太虚。

既离湖口县,未至落星湾。舟中三两程,程程见庐山。庐山遮半天,五老云为冠。朝看金叠叠,暮看紫巉巉。瀑布在山半,仿佛认一斑。庐山忽不见,云雨满人间。

夷俗华风事事违,矫情随物动非宜。腥膻肴膳尝皆遍,繁促声音听自悲。沙昧目看朱似碧,火熏衣染素成缁。退之南食犹成咏,若到穷荒更费辞。

莫笑山翁老据鞍,探梅今夕到江干。半滩流水浸残月,一夜清霜催晓寒。倚醉更教重秉烛,怕愁元自怯凭栏。谁知携客芳华日。曾费缠头锦百端。

文章曾受帝褒称,幕次孤吟冷似冰。借马趁朝长後到,问人求米尽难凭。僮教罢药朝无酒,儿废看书夜绝灯。除却金章在腰下,其余滋味一如僧。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。