病後往来湖山间戏书

周公居东三食新,夷吾在鲁丘厄陈;圣贤忧患尚如此,况我本是羁穷人。
今秋危病辄不死,余业自笑坚顽身。
结茅所幸得佳处,石帆天镜无纤尘。
扪萝峭壁上采药,腰斧长歌行负薪。
寻僧独泛若耶月,携友共采湘湖蓴。
蠡亡范金陋勾践,斯颂刻石憎嬴秦,不如一酹禹祠去,恶衣菲食真吾邻。

作品评述

《病后往来湖山间戏书》是陆游的一首宋代诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

病后往来湖山间戏书

周公居东三食新,
夷吾在鲁丘厄陈;
圣贤忧患尚如此,
况我本是羁穷人。

今秋危病辄不死,
余业自笑坚顽身。
结茅所幸得佳处,
石帆天镜无纤尘。

扪萝峭壁上采药,
腰斧长歌行负薪。
寻僧独泛若耶月,
携友共采湘湖蓴。

蠡亡范金陋勾践,
斯颂刻石憎嬴秦,
不如一酹禹祠去,
恶衣菲食真吾邻。

中文译文:

病后我在湖山间往返,写下这封戏谑之书。
周公在东方享受美食,夷吾却在鲁丘陷入困境;
圣贤们都有忧患,何况我本身就是个困顿的人。

如今秋天,危病屡次不死,我自嘲自己坚持不懈。
我幸运地找到了一个美丽的地方,茅屋结构,石头船和天空中无尘的镜子。

我攀爬陡峭的山壁采药,腰间带着斧头,长歌行走负着柴薪。
我独自寻找僧侣,乘着月光泛舟,还有朋友与我一同采摘湘湖的莼菜。

蠡器失传,范蠡和金陵勾践的故事已被石刻记录,憎恨秦国的嬴政;
我宁愿举杯祭奠大禹的神庙,也不愿过着恶劣的衣食生活,这才是我的邻里。

诗意和赏析:

这首诗词描绘了陆游病后的行程,以及他对生活的思考和感悟。诗中通过对比自己和历史上的圣贤人物,以及对古代名人的赞颂和批判,表达了作者对命运和现实的思考。

诗的开篇,周公和夷吾被提及,他们分别代表着享受和困境,暗示了生活的不公和无奈。接着,作者提到圣贤们也有忧患,说明痛苦和困扰是人生无法避免的一部分,而自己作为一个困顿的人更加感受深刻。

诗的后半部分描述了作者病后的生活状态和行动。虽然身体虚弱,但他并未放弃,笑称自己坚持不懈。他找到了一个美丽的地方,结茅居住,山上的石头船和无尘的天空成为他乐观和宁静的象征。

接着,诗中描绘了作者攀爬陡峭的山壁采药的情景,以及背负柴薪长歌行走的景象,表现了他对生活的积极态度和坚韧不拔的精神。他独自寻找僧侣,乘船泛湖采摘莼菜,展现了对自然和友情的向往和珍视。

最后几句诗中,作者提到了蠡器和范蠡、勾践的故事,以及对秦国嬴政的憎恨。这可以理解为作者对历史的思考和对现实不公的不满。他表示宁愿举杯祭奠大禹的神庙,也不愿过着贫穷和困苦的生活,表达了对自由、尊严和幸福的追求。

整首诗词通过对自身经历和历史人物的对比,抒发了作者对命运和现实的思考和感悟。尽管面临病痛和困境,作者展现了乐观、坚韧和对美好事物的向往。诗词中融入了对自然、友情和历史的描绘,展现了作者对自由和幸福的追求,以及对社会不公的批判。整体上,这首诗词充满了对生活意义的思索和对人生价值的追问。

作者介绍

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。

诗词推荐

君为魏博三年客,日有江湖万里心。暂得野亭留马足,强循疏柳步堤阴。无人携手共吴语,得意摇头时越吟。何日东郊过微雨,并骑鞍马去同寻。

寿宁孙老画壁下,当日偶同君此行。是时众里略一揖,自尔乃得君时名。风驰雨绝十五载,此地忽尔相逢迎。见投琴轩两大集,宝匣金钥缄瑶琼。未开试使道所有,毛发寒竖肝胆惊。归来烧灯读至晓,句险短歌报佳惠,它日愿将朝七璎。

青骢晓转绿槐阴,金碧重重魏阙深。洞裹天花长带露,门前畏日自流金。云台朱槛邻星斗,石室牙签照古今。宦学从来难两得,君恩优假是书林。

智夫醉凝眸。正行云遮断,澄练江头。皓月今宵何处,不管中秋。朱阑倚遍,又微雨、催下危楼。秋风空响更筹。不将好梦,吹过南州。浮远轩窗异日到,山空云净,江远天浮。别去客怀,无赖准拟开愁。冰轮好在,解随我、天际归舟。何须舞袂歌喉。一觞一咏,谈笑风流。

张侯归静居,堂宇结四隅。堂中何所有,书画罗签厨。四堂各异名,名异义亦殊。夷心与会真,内以道德娱。清白及金兰,外为子孙模。西南夜落蟾,东北朝生乌。天门风相通,盛衰理可无。蒨尔松桧树,间之花石株。雨晴气候佳,邻里或来俱。遭摘班林笋,共持香粳盂。饭毕循径行,不使

脱帻掀髯折堕簪,语长真似吐丝蚕。乞身岂待三宜去,养寿应无七不堪。屈产昔曾空冀北,人生只合住江南。赓诗赖有梅花主,吟处宜题退隐庵。

闻道当年五色裘,飘然又入帝王州。烦君一为问行李,早晚遣诗相报投。

卧久不慵伸雪项,少迟犹未整霜衣。

重门朝已启,起坐听车声。要欲闻清佩,方将出户迎。晚钟鸣上苑,疏雨过春城。了自不相顾,临堂空复情。

太岁在辛卯,九月万木落。是时太阴亏,占云臣道剥。王生出紫微,谴逐走商洛。扶亲又抱子,迤逦过京索。弊车载书史,病马悬囊橐。西都不敢住,空负香山约。閿乡正南路,秦岭峭如削。肩与碍巨石,十步三四却。妻孥亦徒步,碛砾不容脚。山店蓋木皮,烟火浑熏灼。夜深闻櫖贙虎,全

甘露花香不再持,远公应怪负前期。青蝇岂独悲虞氏,黄犬应闻笑李斯。风雨瘴昏蛮日月,烟波魂断恶溪时。岭头无限相思泪,泣向寒梅近北枝。

长杨辇路,绿满当年携手处。试逐春风,重到宫花花树中。芳菲绕遍,今日不如前日健。酒罢凄凉,新恨犹添旧恨长。

黄鸡晓唱玲珑曲。人生两鬓无重绿。官柳系行舟。相思独倚楼。来时花未发。去后纷如雪。春色不堪看。萧萧风雨寒。

素缣咫尺十分圆,淡墨浓阴画手传。惟恐动摇天地窄,只应掌上握山川。

浩如都会藏槃槃,静若江汉捐涛澜。公手不动安如山,人在广莫行宽闲。昨朝斋戒谒帝还,精祷默际天人间。风雨燠寒吾臂端,此道不远求诸难。异时谈笑闻斑斑,王门至今人扣斗,翕然四海忘家艰,父歌母嬉儿团圞。深耕熟耰输上官,仓廪府库堆层峦。下窥王谢规摹悭,蜀山万里逾人寰。

在德何夷险,观风复往还。自能同善闭,中路可无关。

霜林病叶日凋残,更觉平芜眼界宽。天外碧云山共远,阶前明月水争寒。愔愔夜气侵肌骨,戢戢诗愁入肺肝。欲去自怜心未惬,为君满意更重看。

与虱都来不较多,zh挑筋斗太喽罗。忽然管著一篮子,有甚心情那你何。

右军不复见清真,赏会犹须我辈人。幽梦断时鸡唱晓,短章成处鸟呼春。出山茶笋村墟闹,上市蓴鲈七筋新。速觅一壶随处醉,风吹红紫半成麈。

有严在条,陈彼牲牢。孔硕其俎,荐此血毛。厥初生民,饮如则然。以燔以炙,伊谁云先。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。