柳梢青(三山归途代白鸥见嘲)

白鸟相迎,相怜相笑,满面尘埃。
华发苍颜,去时曾劝,闻早归来。
而今岂是高怀。
为千里、莼羹计哉。
好把移文,从今日日,读取千回。

作品评述

《柳梢青(三山归途代白鸥见嘲)》是宋代辛弃疾的诗作。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

柳梢青(三山归途代白鸥见嘲)

白鸟相迎,相怜相笑,满面尘埃。
华发苍颜,去时曾劝,闻早归来。
而今岂是高怀。为千里、莼羹计哉。
好把移文,从今日日,读取千回。

中文译文:

柳树梢头青翠(三山归途代表白鸥见笑嘲)
白鸟互相迎接,彼此怜爱,相互笑对,满面尘土。
华发已经苍老,曾经劝我离开,听闻你早已归来。
然而今天怎能怀有高尚的情怀?为了千里之外的琵琶螃蟹而计较。
最好把信件传送过来,从今天起,读上千遍。

诗意和赏析:

这首诗以描绘白鸥归来的场景为背景,表达了诗人辛弃疾对逝去时光的感慨和对现实的无奈。诗中的白鸟象征着过去的美好时光,它们相互迎接、怜爱和笑对,而诗人则满面尘埃,苍老不堪。诗人曾经劝告白鸥离开,但却听闻白鸥早已归来,这使得诗人对自己过去的选择和现实的处境产生怀疑。

诗中的"高怀"指的是高尚的情怀和理想,诗人认为自己已经不再怀有这样的情感。他对自己曾经为了千里之外的琵琶螃蟹而计较的行为感到后悔和无奈。这里的"莼羹"是指一种美食,用来象征诗人对功名利禄、物质享受的追求。

诗的最后两句表达了诗人希望通过书信来传递情感,希望从今天开始,读上千遍,以此来弥补过去的错误和迷失。

整首诗以简洁明快的语言展现了辛弃疾对过去选择的反思和对现实困境的无奈,以及对高尚情怀的追求和对过去时光的怀念。这首诗通过对个人情感的抒发,表达了一种对现实的痛苦和对理想的追求的主题,体现了辛弃疾悲壮豪情和对人生的深刻思考。

作者介绍

辛弃疾(一一四○~一二○七),字坦夫,改字幼安,号稼轩,齐州歷城(今山东济南)人。钦宗靖康末中原沦陷,弃疾于青年时即率衆抗金。高宗绍兴三十一年(一一六一),投忠义军耿京部,爲掌书记。三十二年奉表归宋,高宗劳师建康,授天平军节度掌书记,并以节度使印告召京。时京部将张安国杀京降金,弃疾还海州,约忠义军人径趋金营,缚张安国以归,改差签判江阴军。孝宗干道四年(一一六八)通判建康府。歷知滁州,提点江西刑狱,京西转运判官,知江陵府兼湖北安抚,知隆兴府兼江西安抚,知潭州兼湖南安抚。后于再知隆兴府任上因擅拨粮舟救荒,爲言者论罢。光宗绍熙二年(一一九一),起提点福建刑狱,迁知福州兼福建安抚,未几又爲言者论罢。宁宗嘉泰三年(一二○三),起知绍兴府兼浙东安抚。四年迁知镇江府,旋坐谬举落职。开禧三年召赴行在奏事,未受命卒。辛弃疾以词着称,是豪放派词风的代表,与苏轼并称苏辛,有《稼轩词》传世。诗集《稼轩集》已佚。清嘉庆间辛启泰辑有《稼轩集抄存》,近人邓广铭增辑爲《辛稼轩诗文抄存》。《宋史》卷四○一有传,近人陈思有《辛稼轩年谱》。 辛稼轩诗,以《辛稼轩诗文抄存》爲底本,酌校原材料出处。新辑集外诗编爲第二卷。

诗词推荐

白额频频夜到门,水边踪迹渐成群。我今避世栖岩穴,岩穴如何又见君。

柳梢

林中雨散早凉生,已有迎秋促织声。三径荒芜羞对客,十年衰老愧称兄。愁心自惜江蓠晚,世事方看木槿荣。君若罢官携手日,寻山莫算白云程。

柳梢

独坐孤村日日风,土阶茅舍乱堆红。不知旧院深居地,凉叶幽花剩几丛。

柳梢

蚕月桑叶青,莺时柳花白。澹艳烟雨姿,敷芬阳春陌。如何秋风起,零落从此始。独有南涧松,不叹东流水。玄阴天地冥,皓雪朝夜零。岂不罹寒暑,为君留青青。青青好颜色,落落任孤直。群树遥相望,众草不敢逼。灵龟卜真隐,仙鸟宜栖息。耻受秦帝封,愿言唐侯食。寒山夜月明,山冷

柳梢

昨夜风兼雨,帘帏飒飒秋声。烛残漏断频欹枕,起坐不能平。世事漫随流水,算来一梦浮生。醉乡路稳宜频到,此外不堪行。(一梦 一作:梦里)

柳梢

玛瑙坡前水,泠泠夏亦寒。夜深明月上,珠颗落冰盘。

柳梢

哀筝一弄湘江曲,声声写尽湘波绿。纤指十三弦,细将幽恨传。当筵秋水慢,玉柱斜飞雁。弹到断肠时,春山眉黛低。

柳梢

睡起无聊倚舵楼,瞿塘西望路悠悠。长江巨浪征人泪,一夜西风共白头。

柳梢

村前村后树,寓赏有馀情。青麦路初断,紫花田未耕。雉声闻不到,山势望犹横。寂寞春风里,吟酣信马行。

柳梢

桧侂当权十五年,始终只被一私缠。人心失尽天心怒,燎火炎炎故不然。

柳梢

上医医国岂无方,谠论扶持弱必强。屹若中流为砥柱,男儿如此是真刚。

柳梢

雨后红蕖满意开,风前绿净绝纤埃。独怜病守孤吟赏,犹幸诗翁数往来。农事已知沟浍足,欢声不待管弦催。旋舂玉粒添冰酿,莫负樽前鹦鹉杯。

柳梢

并海危峰驾六灶,招提深处绿周遭。樛松直上睡龙起,怒瀑飞来风虎啤。坐向亭空云作伴,待看身与月争高。山灵意我酬清赏,为酌冰泉读楚骚。

柳梢

古松偃蹇谷谽谺,太华峰前野老家。久客未归丹灶冷,碧桃八十一番花。

柳梢

暂入新丰市,犹闻旧酒香。抱琴沽一醉,尽日卧垂杨。

柳梢

兰眼抬露斜,莺唇映花老。金龙倾漏尽,玉井敲冰早。

柳梢

尽道生来骨相奇,若非凤种秘麟儿。几年仙李蟠根固,一颗蟠桃结子迟。岐嶷两全真鲜克,之无二字已先知。徐卿衣钵今传取,衮衮公侯看异时。

柳梢

路向姚岩寺,多行洞壑间。鹤声连坞静,溪色带村闲。疏叶秋前渚,斜阳雨外山。怜君不得见,诗思最相关。

柳梢

东湖又是一年期,雅好绸缪岂不思。耳聩臂疼衰甚矣,山高水阔欲何之。工夫只在潜心处,端的何须对面时。堠子分明书八到,康庄稳步复奚疑。

柳梢

今日风光定自佳,不寒不热恰清和。百年人世行乐耳,一岁春皈奈老何。苟药晚花终是小,戎蔡新菡许来多。俸钱自笑浑无用,秪合文江买钓蘘。

柳梢

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。