树犹如此花无奈，老去春心。

出自清末近现代初魏元戴的《采桑子》

拼音和注音

shù yóu rú cǐ huā wú nài ， lǎo qù chūn xīn 。

翻译及意思

词语释义

无奈：（动）不得已；无可奈何：出于～|万般～。②（连）用在转折句的开头，有“可惜”的意思：这个工作很重要，～不能胜任。

如此：（代）这样：理应～|果真～|变化～之快。

春心：春心chūnxīn两性间相思爱慕的情怀。

犹如：（动）如同；好像：灯火辉煌，～白昼。［近］仿佛。

魏元戴

不详

---

原诗

茫茫天意何须问，多事灵均。杳矣南冥。

倏忽何如浑沌情。树犹如此花无奈，老去春心。

遁去天形。风雨偏宜午夜闻。