三岁相形影，孤雁常双栖。

出自明释函可的《寒还将行过宿》

拼音和注音

sān suì xiāng xíng yǐng ， gū yàn cháng shuāng qī 。

翻译及意思

词语释义

双栖：1.比喻夫妻共处。2.飞禽雌雄共同栖止。

形影：形影xíngyǐng[ofanobjectformandshadow]∶物体和身影形影不离[aperson'ssillouette]∶身体的影子她的形影不时地出现在他的脑海中。

相形：旧时迷信，谓观察人的状貌能知其命运。俗称'相面'。

释函可

不详

原诗

忆初与子遇，我命如悬丝。

子时顾我泣，岂意共边陲。

三岁相形影，孤雁常双栖。

是夜足风雨，来将与我辞。

人情欲分手，先问后晤期。

子今从此去，心知见无时。

死别在一割，生别长苦思。

子生必思我，我死子安知。

同是笼中翼，一伏一出飞。

人鬼不容发，安能复迟迟。

努力事前路，勿为儿女悲。

孤灯久已灭，起视夜何其。

开户天地黑，鸡声惨以悽。