天涯分咫尺，世路足风尘。

出自清彭洋中的《卫辉府别李笏生欧阳西岑吴西桥》

拼音和注音

tiān yá fēn zhǐ chǐ ， shì lù zú fēng chén 。

翻译及意思

词语释义

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

咫尺：形容距离很近：～之间。近在～。

彭洋中

不详

原诗

前年曾此地，携手各伤神。

今日仍陈迹，凄凉卫水滨。

天涯分咫尺，世路足风尘。

曙色明班马，萧萧鸣向人。