琴调绿绮，棋函白石，曲翻红豆。

出自清叶绍本的《水龙吟.秋日即事》

拼音和注音

qín diào lǜ qǐ ， qí hán bái shí ， qū fān hóng dòu 。

翻译及意思

词语释义

红豆：1.植物名。蝶形花科菜豆属，一年生草本。叶为复叶，由三枚小叶组成，荚细长，表面光滑无毛，内含七至十粒暗红色种子。分布于中国、韩国及日本等地。2.∶相思子树的种子,色鲜红,古代文学作品中常用来象征相思,也叫“相思子”。3.鸡母珠的别名。

白石：洁白的石头。传说中的神仙的粮食。枳椇子的别名。

琴调：调谐琴音。

叶绍本

不详

原诗

碧梧庭院西风，紧凉意罗帷先透。

露垂珠点，蟾圆玉镜，云铺冰绉。

捐了齐纨，装成吴絮，寒生翠袖。

乍栏干凭处，声声柔橹，又是雁来时候。

绝爱闲窗清昼，映斜阳、疏花如绣。

琴调绿绮，棋函白石，曲翻红豆。

多谢天公，匀量芳晷，平分莲漏。

待衔杯、探取秋英，帘外一痕香瘦。