已穷洞府无穷意，不尽幽期未了缘。

出自明湛若水的《舟至西南将还甘泉先如西樵以观云谷》

拼音和注音

yǐ qióng dòng fǔ wú qióng yì ， bù jìn yōu qī wèi liǎo yuán 。

翻译及意思

词语释义

未了：未了wèiliǎo∶没有了却、结束未了的心事∶漫漫,没有终点未了的欠债

不尽：不尽bùjìn∶不完全不尽合理∶没有尽头;不完感恩不尽

无穷：（动）没有止境；没有限度：～的力量。［反］有限。

幽期：幽期，汉语词汇，拼音yōu qī，释义是隐逸之期约。隐秘或幽雅的约会。指男女间的幽会。

洞府：（名）神话称深山中神仙住的地方。

未了缘：见'未了因'。

湛若水

少师事陈献章。弘治十八年进士，授编修。历南京国子监祭酒，南京吏、礼，兵三部尚书。在翰林院时与王守仁同时讲学，主张“随处体认天理”，“知行并进”，反对“知先行后”，与阳明之说有所不同。后筑西樵讲舍讲学，学者称甘泉先生。卒谥文简。著有《心性图说》、《格物通》、《甘泉集》等

---

原诗

已穷洞府无穷意，不尽幽期未了缘。

取道西樵看云谷，徐从此滘达甘泉。