繁华弹指春明梦，把三分尘土，轻换流年。

出自清杨芳灿的《高阳台.又题梦隐词》

拼音和注音

fán huá tán zhǐ chūn míng mèng ， bǎ sān fēn chén tǔ ， qīng huàn liú nián 。

翻译及意思

词语释义

流年：（名）①（书）指光阴：似水～。②迷信的人称一年的运道：～不利。

三分：1.十分之三，表示一部分的意思。2.分裂为三。3.三分球。

尘土：（名）附在器物上或飞扬着的细土。

繁华：（形）繁荣热闹：～的都市|王府井是北京最～的地方。［近］繁荣。［反］萧条|荒凉。

弹指：（动）①佛家常用“弹指”表示许诺、欢喜或告诫。②比喻时间短暂：～之间。

换流：换流huànliú由直流电到交流电的转变

杨芳灿

不详

---

原诗

散帙消愁，支琴送日，一番惆怅谁怜。

殢酒怀人，思量往事如烟。

吟魂合伴梨云住，醒春愁、莫近啼鹃。

向翩翩，蝴蝶前身，悟到诗禅。

繁华弹指春明梦，把三分尘土，轻换流年。

绿遍西泠，楼前春水浮天。

镜塘香冷蘋花瘦，掩乌篷、雨外閒眠。

任飘零，一枕瞢腾，都付游仙。