纵使东巡也无益，君王自领美人来。

出自唐代章碣的《东都望幸》

拼音和注音

zòng shǐ dōng xún yě wú yì ， jūn wáng zì lǐng měi rén lái 。

翻译及意思

即使皇帝幸临也是无益，狠心君王自带美人前来。

词语释义

纵使：（连）即使：～一时逍遥法外，但最终逃不脱法网。

君王：封建时代世袭体制的王国对统治者的尊称。

无益：没有好处、没有帮助。

章碣

章碣(836—905年)，唐代诗人，字丽山，章孝标之子。唐乾符三年(876年)进士。乾符中，侍郎高湘自长沙携邵安石（广东连县人）来京，高湘主持考试，邵安石及第。

---

原诗

懒修珠翠上高台，眉月连娟恨不开。
纵使东巡也无益，君王自领美人来。