言寻西土千年树，还问南宗第一灯。

出自明末清初陈恭尹的《九日小集风幡堂同姚敦仁梁药亭王蒲衣迟徐虹亭不至分得灯字》

拼音和注音

yán xún xī tǔ qiān nián shù ， hái wèn nán zōng dì yī dēng 。

翻译及意思

词语释义

千年：极言时间久远。

第一：（数）①排在最前面的：他考了～名。②比喻最重要。

西土：指周部族所居的故地。大致在今陕西省。指长安。指蜀地。指佛教发源地印度。古人以印度在中国之西﹐故称。泛指西方国家。

陈恭尹

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

原诗

茗宴风前快不胜，江城佳节况良朋。

言寻西土千年树，还问南宗第一灯。

金塔绣深微辨字，石幢身老已无棱。

清觞拟待陶公醉，绕径黄花开未能。