蓬莱夜半见日出，榑桑只在东南边。

出自明董纪的《次韵陈协和判簿赠祝洞天真人二首(其二)》

拼音和注音

péng lái yè bàn jiàn rì chū ， fú sāng zhǐ zài dōng nán biān 。

翻译及意思

词语释义

蓬莱：1.神话传说中的神山。相传渤海中仙人居住的地方。诗文中借以比喻仙境。2.市名。位于山东省东部。名胜有蓬莱水城、蓬莱阁等。

东南：东南dōngnán介于东和南之间的方向方是时,博鸡者以义闻东南。——明·高启《书博鸡者事》

夜半：1.夜里十二点钟前后；半夜。2.李商隐古诗。

日出：凌晨太阳升起。

南边：南边nánbian南面。南方。

董纪

明字良史，后以字行，更字述夫。洪武（一三六八至一三九八）中任江西按察佥事。善草书。著西郊笑端集。《书史会要、大观录》

---

原诗

淮南拔宅上青天，自昔经今有几年。

群真复迎缑鹤下，百怪却避温犀然。

冰瓯红进嵰山雪，香炉紫腾沉水烟。

蓬莱夜半见日出，榑桑只在东南边。