出自宋曾协的《拟结客少年场》
拼音和注音
jié kè shào nián chǎng , dìng jiāo bēi jiǔ jiān 。
翻译及意思
词语释义
少年:指年龄在十岁上下到十五六岁阶段的人。
交杯酒:是我国汉族婚礼程序中的一个传统仪节,婿之与妇各执一片以醑(即以酒嗽口),合卺又引申为结婚的意思。
杯酒:一杯酒。指饮酒。
交杯:见'交杯酒'。
曾协
曾协(?-1173)字同季,号云庄。南丰(今属江西省)人。南宋诗人。著名宋朝官吏。曾肇之孙。曾巩之侄孙。宋绍兴年间,举进士不第,以荫授长兴、迁嵊县丞,继为镇江、临安通判。孝宗乾道七年(1171)知吉州,改抚州(《宋会要辑稿》职官六一之五四、 五五),终知永州(今湖南零陵)。乾道九年(1173)卒。善诗文。世称“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)。
原诗
结客少年场,定交杯酒间。
相倾在意气,握手出肺肝。
仓皇夜扣门,然诺曾不难。
所至足宾客,后乘车班班。
鄠杜走马归,百万供一餐。
路人侧目视,仇家骨常寒。
红尘一箭飞,大索喧长安。
可笑愚儒生,相逢话辛酸。