华发苍颜胜强健，霜清山影雁参差。

出自宋韩淲的《赠季伦伯皋叔侄》

拼音和注音

huá fà cāng yán shèng qiáng jiàn ， shuāng qīng shān yǐng yàn cēn cī 。

翻译及意思

词语释义

参差：不一致，不整齐。

苍颜：苍老的容颜。苍翠之色。

华发：（书）（名）花白的头发。［近］白发。［反］青丝。

山影：山的倒影。远山的轮廓。

强健：（形）强壮：身体～。［近］强壮。

韩淲

韩淲（biāo）（1159—1224）南宋诗人。字仲止，一作子仲，号涧泉，韩元吉之子。祖籍开封，南渡后隶籍信州上饶（今属江西）。从仕后不久即归，有诗名，著有《涧泉集》。淲清廉狷介，与同时知名诗人多有交游，并与赵蕃（章泉）并称“二泉”。著作历代书目未见著录。史弥远当国，罗致之，不为少屈。人品学问，俱有根柢，雅志绝俗，清苦自持，年甫五十即休官不仕。嘉定十七年，以时事惊心，作甲申秋三诗，得疾而卒，年六十六。

---

原诗

两龚二阮古来希，古月之家喜得之。

邂逅数年成契阔，因仍几日复追随。

有诗有酒须人胜，无命无才亦我宜。

华发苍颜胜强健，霜清山影雁参差。