欲寄杨家旧知己，问谁驿使过关西。

出自明郑文康的《题菖蒲》

拼音和注音

yù jì yáng jiā jiù zhī jǐ ， wèn shuí yì shǐ guò guān xī 。

翻译及意思

词语释义

知己：（名）彼此了解，情谊深厚、关系密切的朋友：海内存～，天涯若比邻。

驿使：驿使yìshǐ古代驿站传送朝廷文书者。

关西：指函谷关或潼关以西的地区。

旧知：1.旧日结识的知己。2.故知。3.老朋友。

过关：（动）通过关口。比喻达到一定的标准或要求：蒙混～。

郑文康

正统十三年进士。观政大理寺，寻因疾归。父母相继亡故后，绝意仕进，专心经史。好为诗文。有《平桥集》

---

原诗

抱持清节任清癯，独笑山花醉似泥。

欲寄杨家旧知己，问谁驿使过关西。