客欲东归出北门，又闻联骑过西村。

出自宋王十朋的《送岩老出北门(其二)》

拼音和注音

kè yù dōng guī chū běi mén ， yòu wén lián qí guò xī cūn 。

翻译及意思

词语释义

西村：杭州西泠的别称。相传西施为苎萝村西鬻薪之女﹐后因以'西村'为西施的代称。

北门：北向的门。喻指北部边防要地。唐宋学士院在禁中北门，因以为学士院的代称。指翰林学士。指唐代禁军的北衙。《诗．邶风》篇名。序谓'《北门》，刺士不得志也'。后因用以喻士之不遇。复姓。《左传》有北门驷﹐《尸子》有北门子﹐《庄子》有北门成。见《通志．氏族三》。

王十朋

王十朋（1112-1171），字龟龄，号梅溪，南宋著名的政治家和诗人，伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原（今浙江省乐清市）梅溪村。绍兴二十七年（1157年）他以“揽权”中兴为对，中进士第一，被擢为状元，先授承事郎，兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世，刚直不阿，批评朝政，直言不讳。

原诗

客欲东归出北门，又闻联骑过西村。

慇勤为遣十从事，莫惜醉吟祇树园。