南北天涯萍水合，阴晴风日柳烟开。

出自明申佳允的《清明》

拼音和注音

nán běi tiān yá píng shuǐ hé ， yīn qíng fēng rì liǔ yān kāi 。

翻译及意思

词语释义

南北：南北nán-běi∶北方和南方∶南端到北端之间的距离。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

阴晴：指向阳和背阴。比喻得志和失意。

水合：水合shuǐhé使某物吸收水,与水结合或者与氢及氢氧根按二者生成水的比例结合如借化学反应或吸附;使…水合。

萍水：萍草随水漂泊。因其聚散无定，故以喻人之偶然相遇。

申佳允

不详

---

原诗

去年寒食雨花台，冉冉春明又客杯。

南北天涯萍水合，阴晴风日柳烟开。

高斋罗雀双扉静，塞上鸣笳万骑回。

凭槛清吟天莫莫，行藏飘泊野云催。