凄凄马上弦，莫作去国悲。

出自明末清初彭孙贻的《昭君怨》

拼音和注音

qī qī mǎ shàng xián ， mò zuò qù guó bēi 。

翻译及意思

词语释义

马上：立即。

凄凄：1.乌云密布，即将下雨的样子。2.凄凉寒冷的样子。3.悲伤哀痛的样子。4.水流的样子。

上弦：1.月相的一种，农历每月初七或初八，太阳跟地球的连线和地球跟月亮的连线成直角时，在地球上看到月亮呈形，这种月相叫上弦，这时的月亮叫上弦月。2.指上眼皮。3.谓箭扣弓弦。4.给钟表上发条.

彭孙贻

明末清初学者，彭孙遹从兄，南明隆武朝太常寺卿彭观民之子。

原诗

嫖姚屡出塞，绝漠阴山陲。

至今胡地月，不复照燕支。

候雁己永宾，严霜边草衰。

大汉无长策，毡车徒尔为。

凄凄马上弦，莫作去国悲。

君王薄殊色，贱妾空蛾眉。