扁舟欲往愁花事，白昼昏昏闭閤眠。

出自明程嘉燧的《夜雨伤娄兄兼怀拂水山居》

拼音和注音

piān zhōu yù wǎng chóu huā shì ， bái zhòu hūn hūn bì gé mián 。

翻译及意思

词语释义

扁舟：1.小船。2.编列众舟为一舟。

白昼：（名）白天。［反］黑夜。

昏昏：（形）①昏暗模糊的样子：暮色～。②神志不清的样子：～欲睡。

花事：花事huāshì关于花的种种情状和事;特指春日花盛之事花事勿勿了岭南花事独风骚

程嘉燧

不详

---

原诗

千古伤心为绝弦，老人流泪过残年。

春寒澒洞风床殷，夜火青荧雨屋燃。

乱落暗泉虚榻畔，繁枝晴昊豁崖前。

扁舟欲往愁花事，白昼昏昏闭閤眠。