淮岱十年多盗贼，谁知一半是官军。

出自宋陈某的《偶成(其二)》

拼音和注音

huái dài shí nián duō dào zéi ， shéi zhī yī bàn shì guān jūn 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

谁知：岂料；哪料。

盗贼：（名）强盗和小偷的总称。

一半：一物分作二等份中的一份。

官军：官军guānjūn旧时国家的正式军队。

陈某

不详

---

原诗

南山作雨北山云，野哭村歌处处闻。

淮岱十年多盗贼，谁知一半是官军。