自君理畿甸，予亦经江淮。

出自唐孟浩然的《奉先张明府休沐还乡，海亭宴集（探得阶字）》

拼音和注音

zì jūn lǐ jī diān ， yǔ yì jīng jiāng huái 。

翻译及意思

词语释义

江淮：长江和淮河。泛指长江与淮河之间的地区。特指今江西省·鄱阳湖一带。

孟浩然

孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。

---

原诗

自君理畿甸，予亦经江淮。万里书信断，数年云雨乖。
归来休浣日，始得赏心谐。朱绂恩虽重，沧洲趣每怀。
树低新舞阁，山对旧书斋。何以发秋兴，阴虫鸣夜阶。