幽人抱膝掩柴门，八九渔家烟水村。

出自宋白玉蟾的《伤春词寄紫元四首》

拼音和注音

yōu rén bào xī yǎn chái mén ， bā jiǔ yú jiā yān shuǐ cūn 。

翻译及意思

词语释义

柴门：1.用柴木做的门。言其简陋。2.代指贫寒之家；陋室。3.犹杜门，闭门。

烟水：雾霭迷蒙的水面。

渔家：渔家yújiā[fisherman'sfamily]渔户。以捕鱼为业的人家

八九：1.事物组合成分或事情发生机率的八九成。。2.接近全部，有大半、差不多的意思。3.孔门七十二贤。

幽人：1.幽隐之人；隐士。2.指幽居之士。

白玉蟾

祖籍福建闽清，生于海南琼州，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。自幼从陈楠学丹法，嘉定五年（1212）八月秋，再遇陈楠于罗浮山，得授金丹火候诀并五雷大法

---

原诗

幽人抱膝掩柴门，八九渔家烟水村。
坐对青山两无语，春风春雨送黄昏。