水云杳杳凉去远，风雨冥冥秋到迟。

出自宋吕本中的《伍员祠》

拼音和注音

shuǐ yún yǎo yǎo liáng qù yuǎn ， fēng yǔ míng míng qiū dào chí 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

冥冥：（书）①（形）（景色、印象、感觉等）模糊不清：薄暮～|～之中。②暗中：我为他～祝福。

水云：水和云。多指水云相接之景。水上方的云。指将要下雨的云。

吕本中

吕本中（1084- 1145），字居仁，世称东莱先生，寿州人，诗人，词人，道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>，<<紫微诗话>>，<<东莱先生诗集>> 等. 词不传，今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>，<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大，约一千二百七十首。

原诗

伍员庙前一丈碑，上有野鹤双来栖。

水云杳杳凉去远，风雨冥冥秋到迟。

江花相趁野花发，旧燕不随新燕归。

大夫遗恨竟何许，楚越勾吴今是非。