甲辰除夜吟

一年三百六十日,日日三椽卧衰疾。
旁人揶揄还叹咨,问我如何度四时?
我言平生老行李,蓐食趁程中夜起。
当时想像闭门闲,弱水迢迢三万里。
如今因病得疏慵,脚底关山如梦中。
重帘复幕白昼静,户外车马从西东。
若问四时何以度?念定更无新与故。
瓶花开落纪春冬,窗纸昏明认朝暮。
行年六十是明朝,不暇自怜聊自嘲。
婪尾三杯饧一楪,从今身健齿牙牢。

作品评述

《甲辰除夜吟》是宋代范成大创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一年三百六十日,
日日三椽卧衰疾。
旁人揶揄还叹咨,
问我如何度四时?

我言平生老行李,
蓐食趁程中夜起。
当时想像闭门闲,
弱水迢迢三万里。

如今因病得疏慵,
脚底关山如梦中。
重帘复幕白昼静,
户外车马从西东。

若问四时何以度?
念定更无新与故。
瓶花开落纪春冬,
窗纸昏明认朝暮。

行年六十是明朝,
不暇自怜聊自嘲。
婪尾三杯饧一楪,
从今身健齿牙牢。

诗意和赏析:
这首诗词通过描绘作者自身的境遇和感受,展现了对时光流转、生命逝去的思考和感慨。

诗的开头,作者描述了自己度过了一年又一年,每天都卧病在床,身体日渐衰弱。旁人嘲笑他,也为他叹息,并询问他如何面对岁月的更迭。

接下来的几句表达了作者对生活的态度。他说自己的一生就像是旅行中的行李,趁着旅途的夜晚,他吃着简单的食物,思索着闭门享受宁静的想法。他将自己置身于遥远的弱水之滨,仿佛身处三万里外。这里的弱水指的是《楚辞》中的一种水,意味着遥远的远方。

然而如今,由于疾病的缘故,他变得疏懒无力,仿佛脚底下的山川都成了梦境。他拉上厚重的窗帘,闭目静坐,屋外的车马声由西到东不断传来。

在最后几句中,作者回答了旁人关于如何面对时光流转的问题。他说无论是新事物还是旧事物,都已经在他的思绪中定格,没有了新旧之分。他用瓶中的花开放与凋谢来记录春夏秋冬的变化,用窗纸昏暗和明亮来辨认早晚的交替。

他说自己已经六十岁了,正值明朝。他无暇自怜,只能自嘲。他吃下了三杯饭,饱食一顿,从此以后身体健康,牙齿坚固。

整首诗词通过描绘作者的身体状况、对时间流逝的思考和对生活的感慨,表达了一种淡然宁静的心境。作者在面对衰老和疾病的困扰时,仍能保持乐观和坚韧,展现出一种豁达的人生态度。

作者介绍

范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。干道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))。十年,以疾奉祠。十五年,起知福州,未赴。光宗绍熙三年(一一九二)加资政殿大学士知太平州。四年卒,年六十八。有《石湖大全集》一百三十六卷(《宋史·艺文志》),已佚。今传《石湖居士诗集》三十四卷,及《吴郡志》、《揽辔录》、《骖鸾录》、《桂海虞衡志》、《吴船录》等。事见《周文忠公集》卷六一《范公成大神道碑》,《宋史》卷三八六有传。 范成大诗,以《四部丛刊》影印清康熙顾氏爱汝堂刊本爲底本。校以明弘治金兰馆铜活字本(简称明本)、康熙黄昌衢藜照楼刻《范石湖诗集》二十卷(简称黄本),并酌采清沈钦韩《范石湖诗集注》(简称沈注)。新辑集外诗附于卷末。

诗词推荐

结庐深山顶,遂怀安隐心。安隐如之何,道胜尘虑沈。青霞白云致,茂树修竹阴。悠然北山上,令人思重寻。

海上狼烽不起烟,兵戈犹记旧年前。岩居有客能招饮,肉食何人为给鲜。但得生涯类盘谷,可无风景似斜川。共寻餬口田三计较,仍办遮头屋数椽。

九十日饭钱且置,浆见水钱教谁还。若只是眼生三角,衲僧便解乘豹变。

黄金万缕风牵细。寒食初头春有味。殢烟尤雨索春饶,一日三眠夸得意。章街隋岸欢游地。高拂楼台低映水。楚王空待学风流,饿损宫腰终不似。

锋芒未露鬼神号,能划群牛顶{左宁右页}毛。四海聱头俱按下,岂容存著一织毫。

相违经岁意何如,漫说为邻德不孤。咫尺洛阳春已尽,过从能忆旧时无。

送客得兹游,湖边上小舟。水吞沙岸远,云绽日光浮。地转风篁密,山藏野寺幽。飞泉如有意,夹路奏鸣球。

乞得更筹一夜宽,傍檐唯有斗阑干。须臾银阙从空下,想象冰轮不自寒。迫近天人无浪语,却回歌吹有馀欢。只应王谢风流后,合作蓬莱第一看。

把酒冰壶接胜游,今年喜不负中秋。故人心似中秋月,肯为狂夫照白头。

野田秋溜正潺潺,新翠乔林绕舍环。淡日凝烟横别浦,斜风吹雨过前山。柴扉初放牛羊出,渔艇方携蟹蛤还。自笑平生爱游览,天教长在水云间。

尽说休官靖节贤,几人真个隐林泉。如今却有云仍在,牢在平塘十五年。

日落沙碛暗,风吹边月昏。远见屯田吏,催促下军门。戍卒行已出,老妇代其言。禾黍尽在野,胡马日复繁。持刀抽身去,岂得顾子孙。尚闻有虎符,科积穷丘原。万人奋其怒,欲出舌复扪。

一囊书重百余斤,邮吏宁知去计贫。莫讶偏吟望乡句,明朝便见岭南人。

我种东峰千叶莲,此峰毛女始求仙。今朝暗算当时事,已是人间七万年。

吾王游胜地,骖驾历祇园。临风画角愤,耀日采旗翻。永怀筌了义,寂念启玄门。深溪穷地脉,高嶂接云根。信美谐心赏,幽邃且攀援。曳裾欣扈从,方悟屏尘喧。

颠张醉素两秃翁,追逐世好称书工。何曾梦见王与钟,妄自粉饰欺盲聋。有如市倡抹青红,妖歌嫚舞眩儿童。谢家夫人淡丰容,萧然自有林下风。天门荡荡惊跳龙,出林飞鸟一扫空。为君草书续其终,待我他日不匆匆。

自扫梅花下。问梢头、冷蕊疏疏,几时开也。间者阔焉今久矣,多少幽怀欲写。有谁是、孤山流亚。香月一联真绝唱,与诗人、千载为嘉话。馀兴味,付来者。清癯不恋华亭榭。待与君、白发相亲,竹篱茅舍。喜甚今年无酒禁,溜溜小槽压蔗。已准拟、雪天霜夜。自醉自吟仍自笑,任解冠、

天童之师,顶雪颔丝。三篾住山计,孤藤横膝时。潭寒秋到早,空阔月行迟。提起宗家无字印,门门何处不相宜。

瞿昙遗下葛藤窠,翻覆看来脱处多。不是儿孙重栓点,古今争得绝淆讹。

蜀中有士雷济民,天机之精如有神。远追顾陆得深趣,近于马夏尤相亲。朅来放浪学司马,足迹还令半天下。山川奇胜纳胸臆,熔会精神任陶冶。并刀剪取交州纑,笔洒墨沈翻金壶。峰峦嵲树参错,元气惨淡云模糊。夔塘险没天地户,神斧中分两崖竖。八阵深藏神鬼愁,三峡奔流雪涛怒。朝

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。