止酒盟诸神，覆杯未几时。

出自宋滕岑的《和陶渊明饮酒诗(其十二)》

拼音和注音

zhǐ jiǔ méng zhū shén ， fù bēi wèi jǐ shí 。

翻译及意思

词语释义

几时：（代）什么时候：你～返校？

未几：1.不久。2.不多。

滕岑

（一一三七～一二二四）。高宗绍兴二十九年（一一五九）领乡荐，屡试进士不第。光宗绍熙元年（一一九○）特奏名，调徽州歙县尉。终母忧，再调温州平阳县丞，秩满监南岳庙。宁宗嘉定十七年卒，年八十八。有诗集，已佚。事见《桐江集》卷一《滕元秀诗集序》。诗，据《瀛奎律髓》、《永乐大典》等书所录，编为一卷

原诗

止酒盟诸神，覆杯未几时。

有客苦相劝，持杯前致辞。

人生足烦恼，至乐实在兹。

欲饮恐渝盟，不饮客见疑。

我性本嗜饮，强止良自欺。

为客尽一醉，惟神其听之。