梁苑并门杳千里，离怀愁对月婵娟。

出自宋杨亿的《寄并州张给事》

拼音和注音

liáng yuàn bìng mén yǎo qiān lǐ ， lí huái chóu duì yuè chán juān 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

婵娟：（书）①（形）姿态美好。古代诗文里用来形容女子。②（名）指月亮。

杨亿

杨亿（974—1020）北宋文学家，“西昆体”诗歌主要作家。字大年，建州浦城（今属福建浦城县）人。年十一，太宗闻其名，诏送阙下试诗赋，授秘书省正字。淳化中赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。性耿介，尚气节，在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。卒谥文，人称杨文公。

原诗

山河表里绝狼烟，幕府朝朝醉玳筵。

合乐中军雄鼓吹，传杯四座艳花钿。

行春好驻桑郊骑，卜夜谁谈雪窦禅。

梁苑并门杳千里，离怀愁对月婵娟。