生世本不凡，乃武乃文，威振华夷超一代；

出自清刘汉章的《挽曾纪泽联》

拼音和注音

shēng shì běn bù fán ， nǎi wǔ nǎi wén ， wēi zhèn huá yí chāo yī dài ；

翻译及意思

词语释义

华夷：指汉族与少数民族。后亦指中国和外国。宋元时指国家的疆域。

不凡：（形）不平凡；不一般：自命～。［近］非凡。［反］平凡。

乃武乃文：本用以赞誉天子之德，指其文经天地，武定祸乱。后多指人既有武功又有文德。亦作乃文乃武。乃：助词。既有武功，又有文德。

刘汉章

不详

原诗

生世本不凡，乃武乃文，威振华夷超一代；

承先朝报国，大忠大孝，勋垂史册炳千秋。