出自清林占梅的《奉答树人师复用送别(其一)》
拼音和注音
píng shēng zāo jì huà xīn suān ， gǎn yù rú gōng yì yī kuān 。
翻译及意思
词语释义
平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。
感遇：感遇gǎnyù∶对他人的知遇表示感激[sighforthone'ssufferings]∶对自己命运的感慨∶对所遇事物的感慨
辛酸：（形）辣和酸，比喻痛苦悲伤。
公意：公众的意愿;共同的意见。
遭际：遭际zāojì[circumstances;vicissitudesinone'slife]∶境遇;经历平生遭际令人感伤∶遭遇时机,指受到达官贵人的提拔、赏识遭际御前
林占梅
历史人物，是中国清朝官员。根据《重修台湾省通志》记载，他于1802年上任台湾府儒学训导，隶属于台湾道台湾府，为台湾清治时期的地方官员，该官职主要从事台湾府境内之教育行政部分，受台湾府儒学教授制约，该官职亦通常为闽籍，语言可与台湾人互作沟通，事实上，教学上也以闽语为主，官话为辅
原诗
平生遭际话辛酸，感遇如公意一宽。
不孝原知无后大，厚施惟愧报恩难。
育麟方妙青囊贮，舞凤书珍墨宝看。
最是关情同骨肉，此行洵不负瞻韩。