一卷别南中，孤帆自归去。

出自清顾炎武的《李生符自南中归槜李三年矣追惟壮游兼示旧作》

拼音和注音

yī juàn bié nán zhōng ， gū fān zì guī qù 。

翻译及意思

词语释义

南中：指川南和云贵一带。指岭南地区。泛指南方，南部地区。

归去：归去guīqù回去离家已久,今当归去

一卷：一排。

顾炎武

顾炎武（1613.7.15-1682.2.15），汉族，明朝南直隶苏州府昆山（今江苏省昆山市）千灯镇人，本名绛，乳名藩汉，别名继坤、圭年，字忠清、宁人，亦自署蒋山佣；南都败后，因为仰慕文天祥学生王炎午的为人，改名炎武。因故居旁有亭林湖，学者尊为亭林先生。明末清初的杰出的思想家、经学家、史地学家和音韵学家，与黄宗羲、王夫之并称为明末清初“三大儒”。其主要作品有《日知录》、《天下郡国利病书》、《肇域志》、《音学五书》、《韵补正》、《古音表》、《诗本音》、《唐韵正》、《音论》、《金石文字记》、《亭林诗文集》等。

原诗

一卷别南中，孤帆自归去。

文飞鹤拓云，墨染且兰树。

丈夫行万里，投分各有遇。

明发著莱衣，未肯朱门住。

相送驿路旁，落英连古戍。

傥有旧游人，北望怀徐庶。