出自清末近现代初陈洵的《最高楼.重九》
拼音和注音
hán shí hòu , yīng zhǐ yǒu chóng yáng 。
翻译及意思
词语释义
只有:(连)表示必要的条件关系(常跟“才”呼应):~大家齐心协力,才能把任务完成。
寒食:节日名。在清明前一日或二日。相传春秋时晋文公负其功臣介之推。2.吃冷的食物。3.犹冷食。指寒食节吃的冷的食物。
重阳:(名)我国传统节日,农历九月初九日。民间习俗在这一天登高。也叫重九。
陈洵
别号海绡,是广东江门市潮连芝山人(前属新会县潮连乡),生于清朝同治十年(1871年)。少有才思,聪慧非凡,尤好填词。光绪间曾补南海县学生员。后客游江西十余年,风尘仆仆,蹇滞殊甚。返回广州之后为童子师,设馆于广州西关,以舌耕糊口,生活穷窘。辛亥(1911年)革命后,受到新潮流的影响,思想有所变化,是年在广州加入南国诗社。晚岁教授广州中山大学
原诗
寒食后,应只有重阳。佳节最宜觞。
便无花月犹多赏,有时风雨也悲凉。
问秋心,当此会,落何乡。漫种个、树儿闲亦老。
更化个、蝶儿眠亦好。翻旧帽,换新霜。
白衣自劝陶元亮,金衣谁慰杜秋娘。
笑匆匆,萸菊事,直须忙。