休问蒙庄材不材，孤灯影共傍寒灰。

出自唐齐己的《秋夕言怀寄所知》

拼音和注音

xiū wèn méng zhuāng cái bù cái ， gū dēng yǐng gòng bàng hán huī 。

翻译及意思

词语释义

孤灯：孤单的灯。多喻孤单寂寞。

灯影：灯影,灯影儿dēngyǐng,dēngyǐngr∶灯光《桨声灯影里的秦淮河》——朱自清∶灯光照在物体上形成的影子

不材：不成材；无用。喻才能平庸。自谦之辞，犹不才。

齐己

齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。

---

原诗

休问蒙庄材不材，孤灯影共傍寒灰。忘筌话道心甘死，
候体论诗口懒开。窗外风涛连建业，梦中云水忆天台。
相疏却是相知分，谁讶经年一度来。