行人拍手笑天公，十月江湖未朔风。

出自明陈献章的《晓枕过金洲戏作》

拼音和注音

xíng rén pāi shǒu xiào tiān gōng ， shí yuè jiāng hú wèi shuò fēng 。

翻译及意思

词语释义

朔风：北方吹来的寒风。

行人：（名）在路上走的人。

天公：天公tiāngōng∶天。以天拟人,故称∶神话传说中指自然界的主宰者天公不作美

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

十月：格里氏历（即阳历）每年的第十个月--缩写oct.

拍手：（动）两手相合而拍，表示欢迎、赞成、感谢等：～欢迎|～称快。

陈献章

不详

---

原诗

行人拍手笑天公，十月江湖未朔风。

旭日上天才半赤，晴霞照水忽殷红。

注目九江来艇急，回头三老著篙慵。

何须却是苍梧道，不道天公也笑侬。