秋风辞北阙，别路在西秦。

出自明郑学醇的《送友人之咸阳》

拼音和注音

qiū fēng cí běi quē ， bié lù zài xī qín 。

翻译及意思

词语释义

秋风：1.秋季的风。2.指以各种借口向别人索取财物等。3.蟋蟀的别名。

西秦：指秦国。以其地处西方﹐故称。指关中陕西一带秦之旧地。晋时十六国之一。淝水之战后﹐陕西鲜卑族乞伏国仁据枹罕称大单于;弟干归据金城﹐称秦王﹐史称'西秦'。在今甘肃西南部。年为夏所灭。琴曲名。

郑学醇

隆庆元年举人。任武缘知县。有《句漏集》

原诗

持此清尊酒，送君征马尘。

秋风辞北阙，别路在西秦。

渭水花千树，峣关月一轮。

试看五陵上，何似汉时春。