空江阴霾断舟楫，芦苇萧萧远相接。

出自明谢晋的《寒鸦图》

拼音和注音

kōng jiāng yīn mái duàn zhōu jí ， lú wěi xiāo xiāo yuǎn xiāng jiē 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

阴霾：（名）霾的通称。

舟楫：（书）（名）船和桨，借指船只：～往来|互通～。

相接：交接，相交。连续;连接。犹迎接。

芦苇：植物名。禾本科芦属，多年生草本。花穗呈紫色，下有白毛，可随风飞散，将种子传到远方。多生长于溪流两岸或沼泽、湿地等水分充足的地方。茎细致光泽，可编织芦帘、芦蓆。

谢晋

不详

---

原诗

空江阴霾断舟楫，芦苇萧萧远相接。

洲中栖息一群鸦，宛似梢头未翻叶。

高枝翮冻吹将落，低枝亚水惊涛恶。

上林全树多好枝，何不飞去荣处乐。

飞不去兮争奈何，流水孤村无网罗。

会待柔风布晴暖，高翔远翥迎春和。

更愿年年黍禾熟，饮啄飞鸣时往复。

朝风莫雨亦不移，长向田家树头宿。