乞与金钱争借问，外头还似此间无。

出自唐王建的《宫词一百首(其六十九)》

拼音和注音

qǐ yǔ jīn qián zhēng jiè wèn ， wài tou hái shì cǐ jiān wú 。

翻译及意思

词语释义

借问：1.询问，打听,发问。2.诗中常见的假设性问语。一般用于上句，下句即作者自答。3.敬辞。向别人询问事情，请问。4.过问。

金钱：（名）货币；钱。

外头：在某一范围之外的。

此间：此地。

王建

王建(约767年—约830年)：字仲初，生于颍川(今河南许昌)，唐朝诗人。其著作，《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷，《崇文总目》作2卷。

---

原诗

宫人早起笑相呼，不识阶前扫地夫。

乞与金钱争借问，外头还似此间无。