京江春树隔芊绵，咫尺神灵意惘然。

出自清严绳孙的《烟雨渡江》

拼音和注音

jīng jiāng chūn shù gé qiān mián ， zhǐ chǐ shén líng yì wǎng rán 。

翻译及意思

词语释义

惘然：（形）失意的样子。

神灵：神灵shénlíng∶指各类神上天神灵狄杜大惊失色,以为奴隶们受神灵保佑,屡淹不死。——《死海不死》∶神异;神奇生而神灵∶指魂魄;灵魂

咫尺：形容距离很近：～之间。近在～。

芊绵：（形）形容草木茂盛，繁密：杂树～。

严绳孙

不详

---

原诗

京江春树隔芊绵，咫尺神灵意惘然。

青壁近迷山寺雨，绿蓑遥入海门烟。

江鱼水阔难通市，石燕风多不避船。

我欲燃犀照幽渚，梦魂犹自怯潺湲。