一夜西风冰塞川，敝裘羸马夕阳天。

出自明史鉴的《十二月古中静以扇索诗》

拼音和注音

yī yè xī fēng bīng sāi chuān ， bì qiú léi mǎ xī yáng tiān 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

夕阳：（名）傍晚的阳光：～西下|～返照。

一夜：一个夜晚；一整夜。指某夜。

史鉴

别署西村逸史。生于明宣宗宣德九年，卒于明孝宗弘治九年，年六十三岁。书无不读，尤熟于史。一生淡于名利和官宦，友人引荐他入朝，他多次婉言推辞，一直隐居不仕，隐留心经世之务。每有客人到访，则陈列三代秦汉器物及唐宋以来古籍、书画名品，互相鉴赏和题签。其收藏处所名有“日鉴堂”。正德间，吴中高士首推沈周，次之，所作《晴雨霁三游西湖》，为游记文学经典，有《西村集》八卷，见《四库总目》

原诗

一夜西风冰塞川，敝裘羸马夕阳天。

旁人却笑犹持扇，为惜江春入暮年。