山势参差现灵鹫，海波辽阔隔蓬莱。

出自元崔斌的《金山》

拼音和注音

shān shì cēn cī xiàn líng jiù ， hǎi bō liáo kuò gé péng lái 。

翻译及意思

词语释义

蓬莱：1.神话传说中的神山。相传渤海中仙人居住的地方。诗文中借以比喻仙境。2.市名。位于山东省东部。名胜有蓬莱水城、蓬莱阁等。

参差：不一致，不整齐。

山势：山势，汉语词语，读音shān shì，意思是山的形势或气势。

海波：海波hǎibō硫代硫酸钠,在摄影上作定影剂用

辽阔：（形）空旷而宽广：幅员～|～天空任鸟飞翔。［近］广阔|宽广。［反］狭窄。

崔斌

一名燕帖木儿。攻文学，达政术。世祖在谮邸召见，应对称旨，袭授总管。及即位，斌举安童、史天泽为相，除左右司郎中。每论事帝前，群言不决者，斌以数言决之。宠遇甚至。历行中书省参知政事。破宋潭州时，诸将咸欲屠之，斌止之，潭人为立生祠。召入觐，极言阿合马奸蠹，帝乃黜其亲党，海内称快。迁江淮行省左丞，寻为阿合马所害。谥忠毅

---

原诗

浩浩长江天际来，中流砥柱独崔巍。

风摇万壑秋声动，潮捲千堆雪浪回。

山势参差现灵鹫，海波辽阔隔蓬莱。

夕阳不尽登临意，倒泻沧溟入酒杯。