西风吹白蘋，游子千里征。

出自宋王十朋的《前中秋一日舟过山阴晚稻方熟忽动乡思呈先之》

拼音和注音

xī fēng chuī bái píng ， yóu zǐ qiān lǐ zhēng 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

游子：久居他乡或异国之人。

王十朋

王十朋（1112-1171），字龟龄，号梅溪，南宋著名的政治家和诗人，伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原（今浙江省乐清市）梅溪村。绍兴二十七年（1157年）他以“揽权”中兴为对，中进士第一，被擢为状元，先授承事郎，兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世，刚直不阿，批评朝政，直言不讳。

原诗

西风吹白蘋，游子千里征。

扁舟入鉴湖，水月相涵明。

山阴晚稻熟，万顷黄云平。

凭湖属远目，动我乡曲情。

岂不有一饱，胡为苦营营。

五年倦来往，争此蜗角名。

未知得失间，奚辱亦奚荣。

何当毕所愿，同归及春耕。