一战惊西域，兜鍪旧将门。

出自清末近现代初林朝崧的《哭伯兄萨堂四首(其一)》

拼音和注音

yī zhàn jīng xī yù ， dōu móu jiù jiàng mén 。

翻译及意思

词语释义

西域：（名）汉代指现在玉门关以西的新疆和中亚细亚等地区。

兜鍪：（名）古代作战时戴的盔。

将门：将帅门下，将帅家门。

林朝崧

出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”

原诗

一战惊西域，兜鍪旧将门。

毁家万金尽，报国寸心存。

海上归苏武，昭关出伍员。

馀生满腔血，犹得洒中原。