岁暮山中纪事三首

里苍负暄翁,聩然支离疏。
饕虱缘缊袍,点缀颔下须。
旁人劝翁扪,摇手一任渠。
虱多转一疗,何庸事驱除。

作品评述

《岁暮山中纪事三首》是宋代洪咨夔所作的一首诗词。这首诗词描绘了山中岁暮时的一些琐事,表达了作者对岁月流转和人生无常的思考。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

里苍负暄翁,
In a cottage deep within the mountains, an old man endures the warmth of the setting sun.
聩然支离疏。
He is deaf and feeble, his mind wandering and scattered.

饕虱缘缊袍,
Lice crawl along his worn robe,
点缀颔下须。
Adorning his chin with their presence.

旁人劝翁扪,
Onlookers advise the old man to remove them,
摇手一任渠。
But he dismisses them with a wave of his hand.

虱多转一疗,
Even if the lice multiply, he allows them to stay,
何庸事驱除。
For what need is there to drive them away?

诗词的中文译文如上所示,下面是对诗意和赏析的解读:

这首诗词通过描绘山中一个岁末时的场景,表达了作者对岁月流转和人生无常的思考。里苍负暄翁,形容了一个老人独自居住在深山里,承受着温暖的日落余晖。聩然支离疏,描写了这位老人耳背眼花,思维散乱,渐渐失去了对外界的感知和联系。

诗中提到的饕虱缘缊袍,是对老人生活贫困、衣物破旧的描写,而这些虱子则成为了他生活中微小但不可避免的烦恼。点缀颔下须,突出了这些虱子的存在。

旁人劝翁扪,摇手一任渠,表达了周围人对老人的关切和劝告,希望他摆脱这些虱子的困扰。然而,老人却摇手示意不需驱赶虱子,虽然虱子多了会带来不便,但他并不在意,也不愿意去驱逐它们。

这首诗词通过描绘一个微小而平凡的场景,表达了作者对人生中困难、烦恼和无常的态度。老人不去驱赶虱子,体现了一种豁达的心态和对现实的接受。诗中所描绘的岁末山中的景象,也可以视为对人生终将逝去的岁月的思考和反思。尽管岁月无情,人生多有坎坷,但作者通过这个小小的场景告诉我们,能够豁达地接受生活中的琐事和不如意,或许是一种更好的生活态度。

作者介绍

洪咨夔(一一七六~一二三六),字舜俞,号平斋,于潜(今属浙江)人。宁宗嘉泰二年(一二○二)进士,授如皋簿。继中教官,调饶州教授。崔与之帅淮东,辟置幕府。后随崔至蜀,歷通判成都府,知龙州。理宗朝,召爲秘书郎,以言事忤史弥远,罢。弥远死,以礼部员外郎召,迁监察御史,殿中侍御史,给事中。官至刑部尚书,翰林学士、知制诰。端平三年卒,年六十一,謚文忠。有《平斋文集》三十二卷。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四○六有传。 洪咨夔诗,以《四部丛刊》影印宋刻《平斋文集》爲底本。原集卷一六所收致语口号、帖子词等及从《诗渊》等书辑得集外诗,另编一卷。

诗词推荐

英英庭前兰,密密园中桂。凉飚驾远馥,素景饶清丽。我居无俗物,二子时独诣。愿言永为好,千载成幽契。

春日皇家瑞景迟,东风无力雨微微。六宫罗绮同时泊,九陌烟花一样飞。暖著柳丝金蕊重,冷开山翠雪棱稀。输他得路蓬洲客,红绿山头烂醉归。

啼莺几处垂垂柳,乳燕双飞片片花。溪浅度云山带雨,岸崩欹树草连沙。

貂裘破弊色凄凉,塞上归来路更长。老骥嘶鸣常伏枥,寒龟藏缩正支床。雕零客路新霜鬓,扫洒先师旧草堂。九折阪头休绝叹,世间何地不羊肠!

奇字生来识不多,莫烦载酒日相过。廊空尽有叶堪扫,门冷浑无雀可罗。肯为功名亏道义,常因课讲费吟哦。苔荒茅屋归期远,细雨檐花且醉歌。

欲悲闻鬼叫,我哭豺狼笑。洒泪祭雄杰,扬眉剑出鞘。

称味栾城旧,潜光谷口栖。雄文联组绣,高论吐虹霓。遽忽悲丹旐,无因祀碧鸡。徒嗟太丘德,位不至公圭。

复卦起潜龙。戊已微调未可攻。九二见龙临卦主,神通。从此炉中次第红。泰卦恰相逢。猛火烧乾藉巽风。炼就黄芽并白雪,奇功。还返归坤道如穷。

淮淝两水不相通,隔岸临流望向东。千颗泪珠无寄处,一时弹与渡前风。

堕巢拾槁枝,微火吹孤萤,风火一相得,须臾细烟青,暖焰遂腾上,凛冽回玄冥。君看金鼎火,其初亦荧荧,至理存橐龠,奇功挟风霆。笑谈缚三彭,指顾役六丁,超然出尘世,岂独制颓龄。劝君勿虚死,万过诵黄庭。

满城社雨,又唤起无家,一年新恨。花轻柳重,隔断红楼芳径。旧垒谁家曾识,更生怕、主人相问。商量多少雕檐,还是差池不定。谁省、去年春静。直数到今年,丝魂絮影。前身应是,一片落红残粉。不住呢喃交讯,又惹得、莺儿闲听。输于池上鸳鸯,日日阑前双暝。

六尺样何奇,溪边濯来洁。糟深贮方半,石重流还咽。闲移秋病可,偶听寒梦缺。往往枕眠时,自疑陶靖节。

倦怀无据。凭危阑极目,寒江斜注。吴楚风烟遥入望,独识登临真趣。晚日帆樯,秋风钟梵,倚遍楼东柱。兴来携手,与君更上高处。隐约一水中分,金鳌戴甲,力与蛟龙拒。拟访临幕清夜鹤,谁解坡仙神遇。断壁悬秋,惊涛*月,总是无声句。胜游如扫,大江依旧东去。

儒林冠冕蓍龟,黄发同时二老归。出处古今难一概,青天未可载盆窥。

高侯妙笔生夜光,李侯正倚斗牛旁。凄凉看尽吴山月,玉镜台前翠凤凰。

伶利衲僧,动无思算。合水和泥,田头地畔。构得完全,只得一半,穷坑难满。

兴废不可必,冶城今静祠。松声闻道路,竹色净轩墀。江近风云改,亭深草木滋。孤坟吊遗直,狂暗闵元规。〈卞壶墓在观侧。〉主

腰棚傀儡曾悬索。粗瞒凭一层幕。施呈精妙处,解幻出、蛟龙头角。谁知鲍老从旁笑,更郭郎、摇手消薄。歧路难准托。田稻熟、只宜村落。

客有过吾庐,自言师陆朱。故应东海若,不及北山愚。

席边即水底,篷外是霜天。偶得寒更句,孤舟烛不燃。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。