正看飞雪暗江天，不觉新春已粲然。

出自宋陆游的《夜雨》

拼音和注音

zhèng kàn fēi xuě àn jiāng tiān ， bù jué xīn chūn yǐ càn rán 。

翻译及意思

词语释义

江天：江天jiāngtiān江面上的广阔空际万里江天

不觉：1.没有发觉，没有感觉到。2.某动作出于自然而非做作。3.不料，意想不到。

飞雪：飞雪，汉语词汇。拼音：fēi xuě 释义：飞散的雪花。

新春：（名）春节以后的一二十天。

粲然：（书）（形）①形容物体鲜明发光。②形容显著明白：～可见。③笑时露出牙齿：～一笑。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

正看飞雪暗江天，不觉新春已粲然。

花气袭人娱独夜，雨声绕舍送丰年。

樵风未改山川旧，禊事空悲岁月迁。

一榼可营身尚健，故应先治下湖船。