奇哉斯人乃多艺，文辞书画皆绝美。

出自清末近现代初郑孝胥的《又题雨山所藏黄石斋文治论卷子》

拼音和注音

qí zāi sī rén nǎi duō yì ， wén cí shū huà jiē jué měi 。

翻译及意思

词语释义

斯人：1.犹斯民。指人民，百姓。2.此人。

书画：作为艺术品的书法和绘画：～展览会。

文辞：（名）①指文章用的字、词、句：～优美。②泛指文章：善～。也作文词。

绝美：极其美丽。非常好。

辞书：（名）字典、词典等工具书的统称。

郑孝胥

不详

---

原诗

尼山论人先史鱼，有道无道直如矢。

石斋可与史鱼匹，毕生不屈得其死。

奇哉斯人乃多艺，文辞书画皆绝美。

迂僻疑当含瓦石，广平梅花定何理。

忍盦昔藏泼墨卷，莲叶戏蟹半入水。

《孝经序论》杂骈散，蔡夫人书犹可喜。

忍盦久亡不可见，今见此捲毛发起。

雨山端人能宝此，殷勤使我题纸尾。

我与石斋虽乡里，亡国则同他无似。

略谈文字尚难追，北山遗臣谁敢比？